#Grabando: Sweet Georgia Brown, Swanee River

sheridan-obit-articleLargeThe Beatles grabaron varios temas con Tony Sheridan en Hamburgo entre el 22 y el 24 de junio de 1961. Casi un año después grabaron con el cantante dos temas más.

Fue por un contrato que los Beatles habían firmado con Bert Kaempfert, que había producido las grabaciones de 1961. Cuando Brian Epstein se convirtió en el manager del grupo y empezó a buscar la oportunidad de grabar un disco, descubrió que, técnicamente, aún tenían un contrato en vigor con el alemán.

Epstein y Kaempfert acordaron cancelar su contrato si grababan una vez más en el estudio con Sheridan cuando volvieran a Hamburgo. Esta sesión de grabación tuvo lugar en el estudio Rahlstedt, en Hamburgo.

Los temas elegidos fueron Swanee River y Sweet Georgia Brown, este último con arreglos de Paul McCartney. Con los chicos tocó el pianista Roy Young, que, de forma habitual e informal había tocado con los Beatles en el Star- Club.
Tony Sheridan, por su parte, no apareció. Añadió su parte vocal en Sweet Georgia Brown el 7 de junio de 1962, y se lanzó una versión alemana de Ya Ya ese año un poco más tarde.

Sheridan re- grabó la voz el 3 de enero de 1964, antes de la llegada a América de los Beatles. La nueva versión incluía frases nuevas que mencionaban al grupo británico. La primera versión fue como sigue:
Fellas that she can’t get
Are fellas she can’t get
Georgia claimed her, Georgia named her
Sweet Georgia Brown

Y se grabó esto:

In Liverpool she even dared
To criticize The Beatles hair
With their whole fan club standing there
Ah, meet Sweet Georgia Brown

La grabación de los Beatles de Swanee River, por otro lado, se mantuvo sin lanzar, y el master tape se perdió. Otra versión con Sheridan acompañado de otros músicos si vió la luz.

Related Post

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *