#Canciones: Back in the USSR

mike love john paulLa canción Back in the USSR, perteneciente al White Album, fue escrita por el tandem Lennon- McCartney y grabada durante el 22 y el 23 de agosto de 1968, siendo el productor George Martin y el ingeniero de sonido Ken Scott. Fue lanzado el 22 de noviembre de 1968 en el Reino Unido y en Estados Unidos, el 25 de noviembre del mismo año.

Paul McCartney estuvo en la parte vocal principal y coros, en el piano, guitarra eléctrica, bajo, batería y palmas; John Lennon hizo los coros, la guitarra eléctrica, batería y palmas, mientras que George Harrison hizo los coros, guitarra eléctrica, el bajo de 6 cuerdas, baterías y palmas.

A pesar de que se lanzó bajo el nombre de Lennon- McCartney, la canción la escribió Paul inspirándose en Back in the USA de Chuck Berry y California Girls de los Beach Boys con la intención de parodiar el hit de 1959 de Berry.

La escribí como una broma. Va de un viajero ruso que viaja desde Miami Beach. Está deseando volver a las montañas de Georgia: ‘Georgia’s always on my mind’; hay muchas bromas en ella… Recuerdo que la intentaba cantar con la voz de Jerry Lee Lewis para darle ese toque simpático. Y añadimos armonías al estilo de los Beach Boys.

Paul McCartney

Back in The USSR se escribió en la India, en Rishikesh, mientras los Beatles meditaban con el Maharishi. Otro miembro de la fiesta fue Mike Love, de los Beach Boys.
Estaba sentado en la mesa de desayunos y McCartney vino con su guitarra acústica y me tocó Back in The USSR, y le dije que de lo que debería hablar es sobre las chicas de Rusia, Ucrania y Georgia. Estaba en un momento muy creativo y no necesitaba ayuda con la letra, pero le di la idea para incorporar eso… Creo que le encantó hacer un guiño a los Beach Boys:

Mike Love

Otras dos influencias que tuvo Back in The USSR fueron Georgia on my Mind, de Hoagy Carmichael, y la campaña iniciada por el primer ministro británico Harold Wilson, “I´m backing Britain”.

 La canción causó una reacción conservadora antibeatles en Estados Unidos, liderado por la John Birch Society, que acusó al grupo de fomentar el comunismo. Back in The URSS se convirtió en una de las canciones favoritas de los fans rusos de los Beatles, que la escucharon en cintas de contrabando.
En el estudio, la batería de Back in the USSR fue grabada principalmente por Paul, grabando algunas secciones John y George, ya que Ringo había abandonado la banda temporalmente porque Paul lo había criticado por meter un tam- tam. Existía una atmósfera muy tensa en el estudio, por lo que Ringo ya estaba casi al límite. Se fue de Londres y pasó un par de noches en el Mediterráneo en el yate de Peter Sellers.
Lo dejé porque sentía dos cosas: me sentí que no tocaba genial, y también que los otros tres estaban muy felices y yo estaba desplazado. Cuando fui a ver a John, que había estado viviendo en mi apartamento en Montagu Square con Yoko desde que se fueron de Kenwood. Dije: “me voy del grupo porque no estoy tocando bien y no me siento valorado, y vosotros estáis muy unidos”. Y John dijo: “¡yo pensaba que érais vosotros!”.

Así que fui a ver a Paul y llamé a su puerta. Le dije lo mismo, y Paul contestó lo mismo que John. No me molesté en ir a ver a George. Dije: “me voy de vacaciones”, cogí a mis hijos y nos fuimos a Sardinia.

Ringo Starr

La grabación de  Back In The USSR se hizo en dos días. El primer día, el 22 de agosto, Paul tocó la batería con George a la guitarra solista y John al bajo. Grabaron cinco tomas, de las cuales la mejor fue la última.

Paul la terminó. Yo toqué el bajo de 6 cuerdas. (Cantaba como si fuese un bajo) Da da da da… Intenta mecanografiar eso.

John Lennon

Al día siguiente, añadieron dos baterías más, bajo y algunas pistas de bajo y guitarra solista, una parte de piano, la voz de Paul y los coros de John y George. Los tres tocaron las palmas.

Back In The USSR se mezcló el mismo día, mientras añadían el sonido de un avión Viscount despegando y aterrizando. Los efectos se tomaron de la colección de Abbey Road, previamente grabados en el aeropuerto de Londres.

Related Post

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *